Счета четырех несовершеннолетних противоречат утверждениям полиции Джамму и Кашмира о незаконных задержаниях

Через некоторое время после полуночи 6 августа полиция Джамму и Кашмира провела обыск в доме 17-летнего молодого юногона в районе Батамалу в Сринагаре. Его мать сказала мне, что полиция установила оцепление вокруг дома, «как будто они должны были арестовать разыскиваемого боевика». Подросток, который является седьмым стандартом отсева, рассказал, что это было около 1.30 утра, и «полицейский закрыл их лица». Он сказал, что «был в глубоком сне, и один из полицейских накричал на меня и разбудил меня». Сотрудники полиции «пинали и били» дезориентированного подростка и затолкали его в полицейскую машину. Три дня спустя полиция задержала еще одного 17-летнего подростка, который живет в районе Базар Батамалу, в ходе аналогичного рейда в полночь.

Оба эти подростка входят в число десятков несовершеннолетних, которых забрали из их домов после 5 августа, когда центр зачитал статью 370 Конституции об увечии особого статуса Джамму и Кашмира и понизил его с штата до союзной территории. В то время как центральное правительство постоянно утверждало, что ситуация в бывшем штате является мирной, тысячи людей, включая проиндийских политиков и сепаратистов, были задержаны или арестованы в закрытой от земли Кашмирской долине, по сообщениям СМИ.

Освещение в средствах массовой информации также привело к тому, что несколько случаев, когда несовершеннолетние содержались под стражей сотрудниками полиции, содержались в полицейских изоляторах в течение продолжительных периодов времени и подвергались жестокому обращению и пыткам во время содержания под стражей. Хотя полиция отвергла все обвинения в незаконном задержании несовершеннолетних, действия полиции были явным нарушением Закона Джамму и Кашмира о правосудии по делам несовершеннолетних (Уход и защита детей) 2013 года, который предписывает, что в случае ареста несовершеннолетнего они должны быть предъявлены суду по делам несовершеннолетних штата в течение 24 часов. Суд принимает решение о переводе их в дома для несовершеннолетних, и в законе категорически говорится, что несовершеннолетние не могут быть размещены в полицейских участках.

Помимо двух 17-летних, я беседовал с двумя другими 16-летними несовершеннолетними, которые были незаконно задержаны полицией и содержались в полицейских участках в течение нескольких дней, прежде чем были освобождены. Все четверо заявили, что они никогда не были доставлены ни в один суд и не были отправлены в дома для несовершеннолетних. 17-летний юноша, задержанный 6 августа, рассказал мне, что в ночь, когда его подобрали, в полицейской машине находились еще шесть несовершеннолетних, которых в ходе аналогичных рейдов вытащили из их домов. По его словам, в ту ночь полиция была на задержании и будет брать задержанных несовершеннолетних вместе с ними для проведения рейдов. «Меня задержали на 37 дней в полицейском участке Батамалу, и я не могу описать, через что я прошел все эти дни, — сказал он мне и добавил: «Я никогда не забуду те дни». Он сказал, что, когда полиция задержала его, его мать попыталась оказать сопротивление, и полиция сказала ей молчать, «иначе они убьют меня».

Первый несовершеннолетний является единственным кормильцем своей семьи. Полиция забрала его после того, как опознала его в знак протеста против забрасывания камнями, который он, по-видимому, зафиксировал. Однако подросток и его мать настаивали на том, что он не причастен к забрасываниям камнями. Она сказала, что ее сын был зрителем, и именно поэтому он понял на камеру полиции. Мальчик сказал, что он продолжал повторять это в полицию и сказал им: «Вы можете видеть в видеоклипе, я был просто там, как зритель», но полиция не слушала его. «Вместо этого, они держали меня за решеткой в течение 37 дней», сказал он.

По его словам, в изоляторе находились еще около пятнадцати несовершеннолетних. Примерно через три недели после ареста 11 из них, включая его, были доставлены в тюрьму в полицейском участке Каран-Нагар примерно в двух километрах от полицейского участка Батамалу. Полицейский участок Каран Нагар находится в районе как Как Сарай, и местные жители обычно называют его полицейским участком Как Сарай. «Нас держали в маленькой камере. Было темно все вокруг с едва ли свет. Была заблокирована уборная, прилегающая, которая была вонючей. Мы все заболели», — сказал он. Он сказал, что 11 несовершеннолетних были доставлены обратно на станцию Батамалу после того, как их семьи протестовали в течение трех дней. По его словам, даже его отца, который страдает психическим заболеванием, задержали на два дня, когда он пришел к нему на встречу.

Подросток был, наконец, освобожден 11 сентября, но он все еще не совсем свободен. Каждое утро он должен идти в местный полицейский участок для «присутствия», так как полиция зарегистрировала первое информационное сообщение против него. Он был забронирован в соответствии с различными разделами Уголовного кодекса Ранбира, возбужденными в 1932 году, это был основной уголовный кодекс, применимый в бывшем государстве под эгидой статьи 370, которая касалась беспорядков, ставя под угрозу жизнь других людей, добровольного воспрепятствования государственным служащим от исполнения обязанностей и неправомерной сдержанности, среди других.

 

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *